論文紹介清水建設が発表した論文をご紹介します。

3つの調査によるインドネシアのオフィスワーカーの温熱快適性評価
-PMVとの乖離と低温環境への嗜好-

第103号2025年12月
    • 川上 梨沙(技術研究所)
    • 長谷部 弥(技術研究所)
    • 坂東 卓(設計本部)
    • 金坂 真哉(グローバル事業本部)
    • M. Donny Koerniawan(バンドン工科大学)
    • Vebryan Rhamadana(バンドン工科大学)
    • Deny Wahyu Saputro Wibowo(バンドン工科大学)
    • Fathina Izmi Nugrahanti(バンドン工科大学)
    • Beyrra Triasdian(バンドン工科大学)
    • Nissa A. Ardiani(バンドン工科大学)
    • Angela Upitya Paramitasari(バンドン工科大学)
    • Dinna Fitriyana(バンドン工科大学)

本研究は、蒸暑地域における省エネと快適性の両立を目的として、3つの調査および実験によって把握した、インドネシアにおけるオフィスの温熱環境実態と温熱条件に対する在室者の心理・生理反応を示すものである。室内温湿度は25~29℃・50~70%RHの範囲内に分布し、静穏な気流下でも75~90%の人が不快ではないと答えた。しかし、温冷感申告TSVはPMVと乖離し、“やや寒い”環境を最も快適と評価する傾向が確認された。加えて、脈拍数や血中酸素飽和度の解析から、生理的に負担の少ない環境推奨値は省エネ基準より低温側に位置した。これらの結果は、東南アジア特有の文化的・気候的背景を踏まえた地域適合型PMV式の確立と、除湿を補完する省エネ型気流制御の重要性を示唆する。

Evaluating Thermal Comfort of Indonesian Office Workers with Three Studies
-Discrepancy with PMV and preference for Cooler Environment-

Risa Kawakami,Hisashi Hasebe, Suguru Bandou, Shinya Kanasaka, M. Donny Koerniawan, Vebryan Rhamadana, Deny Wahyu Saputro Wibowo, Fathina Izmi Nugrahanti, Beyrra Triasdian, Nissa A. Ardiani, Angela Upitya Paramitasari and Dinna Fitriyana

This study examined thermal environments and occupants’ responses in Indonesian offices to balance comfort and energy saving in hot-humid climate. Indoor conditions were 25–29 °C and 50–70% RH, without many occupants uncomfortable even in still air. However, thermal sensation votes diverged from PMV, showing a preference for slightly cooler settings. Physiological indicators also suggested lower strain at cooler temperatures than energy-saving standards. The results emphasize the need for regionally adapted PMV models and energy-efficient airflow control reflecting Southeast Asia’s climate and culture.

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Readerが必要です。
お持ちでない方は、ダウンロードしてご覧ください。
Adobe Readerをダウンロードする