論文紹介清水建設が発表した論文をご紹介します。

油汚染土壌のバイオレメディエーションにおける微生物の挙動と油分分解特性

第86号2007年10月
田崎雅晴、岡村和夫、黒岩洋一

油分汚染土壌の土壌浄化にはランドファーミングを中心としたバイオレメディエーションが用いられている。このバイオレメディエーションの過程での油分の分解特性を検討した結果、炭素数が大きくなる(分子量が大きくなる)程、その油分の分解率が低下し、炭素数の小さな油分(低分子の油分)ほど分解されやすいことを確認した。生物分解の指標となる炭素数20の油分は、そのもの自体の分解率が約65%であり、C20以下の油分は約85%の分解率であった。またそれより大きな油分になると急激に分解率が低下していた。
油分浄化に関与する微生物の挙動を検討した結果、油分が殆ど存在しない環境でも油分分解細菌が存在しており、油分濃度が高い個所には油分分解細菌だけではなく油分を分解できない細菌も多数存在していることが確認された。

Behavior and Oil Degradation Characteristics of Microorganisms Used for Bioremediation of Oil-Polluted Soils

by Masaharu Tasaki, Kazuo Okamura and Youichi Kuroiwa

For the purification of soil polluted by oil, bioremediation methods, primarily land-farming, are used. The analysed characteristics of oil decomposition in the process of bioremediation indicate that the decomposition rate declines with oil with a large carbon number (higher molecular weight) and increases with oil with a small carbon number (lower molecular weight). The decomposition rate of A heavy oil with a peak at C20 is approximately 85% while the decomposition rate of C20 oil itself is approximately 65%.
The study results on the behaviour of microbes involved in the remediation of oil pollution confirmed that microbes which decompose oil are present in the low environment of the concentration of oil, and not only microbes which decompose oil but also those which are incapable of decomposing oil are present in abundance at sites with a high oil content.

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Readerが必要です。
お持ちでない方は、ダウンロードしてご覧ください。
Adobe Readerをダウンロードする